余文樂同框吳建豪喊「Love you bra」 杜汶澤舉bra諷:愛國就別講英文

最後更新
港星余文樂近日在Instagram上曬出與吳建豪合照,兩人面對鏡頭耍帥擺出勝利手勢,並寫下「Love you bra(胸罩)」,杜汶澤也和老婆田蕊妮神複製照片反諷。(翻攝余文樂Instagram、杜汶澤FB)
港星余文樂近日在Instagram上曬出與吳建豪合照,兩人面對鏡頭耍帥擺出勝利手勢,並寫下「Love you bra(胸罩)」,杜汶澤也和老婆田蕊妮神複製照片反諷。(翻攝余文樂Instagram、杜汶澤FB)
文|吳妍

港星余文樂近日在Instagram上曬出與吳建豪合照,兩人面對鏡頭耍帥擺出勝利手勢,並寫下「Love you bra(胸罩)」,疑似把「bro」字打錯。此舉引發香港網友群起嘲笑,杜汶澤也和老婆田蕊妮神複製照片反諷。余文樂則在限時動態上解釋,寫下的「bra」字非指胸罩。

余文樂先前曾拼錯英文單字,在曬香氛蠟燭照片時,將「smell good」拼成「smile good」,這次「bra」字一出更引起網友熱議。杜汶澤則在臉書上嘲笑余文樂,A字和O字在鍵盤上離得很遠很難打錯,大概是用語音輸入法,懷疑他一直把「bro」唸成「bra」,並酸在中國發展的余文樂「這麼愛國就不要講英文啦」。

余文樂則在IG貼出「Bra」字解釋,說明「Brah」是交情很好男性朋友的意思,也可以寫做「Bra」。(翻攝余文樂IG)
余文樂則在IG貼出「Bra」字解釋,說明「Brah」是交情很好男性朋友的意思,也可以寫做「Bra」。(翻攝余文樂IG)

余文樂則在IG貼出「Bra」字解釋,說明「Brah」是交情很好男性朋友的意思,也可以寫做「Bra」,也表示「Thanks」,澄清自己沒有打錯字。

延伸閱讀
鏡週刊掌握趨勢,領先一步: 從國際大事到生活小確幸,我們確保您不錯過任何一個重要瞬間,誠摯邀請您立即加入閱讀。