根據《中國報》報導，案發後，馬來西亞警方高層立即指派D9接手，成員在未對外公布的情況下展開連日調查。從飯店監視畫面到通訊紀錄、交通動線，D9以極高的效率追查關鍵證據，使整起案件逐步成形。
D9重案組隸屬刑事調查局（JSJ）旗下，是專責調查謀殺、組織性犯罪、綁架與重大搶案的核心單位，被視為警隊最高等級的偵查力量。過去，這個部門多數行動都未對外公開，僅在最嚴重、最複雜的案件中出手。
近年因應跨國與組織犯罪增加，D9也升級為「特別調查組」（Siasatan Khas），負責偵辦高度複雜、跨領域案件。雖然名稱改變，社會各界仍以「重案組」稱之，象徵他們長年在重大刑事案件中發揮關鍵作用。
消息指出，在謝侑芯案調查期間，所有進展均掌握在D9手中。這支「幕後部隊」的行動步調嚴密，相關線索經過層層比對與驗證，最終促成黃明志投案。
