跨性別者困境60年3／60年代事件難避歧視字眼「人妖」 劇組導入專屬顧問尊重多元
《藍色男孩事件》描繪60年代日本警方積極掃黃，跨性別性工作者當時在社會成為爭議焦點。（天馬行空提供）
發布時間：2026.02.26 06:28 臺北時間
更新時間：2026.02.26 06:29 臺北時間
日片《藍色男孩事件》取材自60年代轟動日本社會的同名事件，跨性別的性工作在當時被稱為「藍色男孩」，因一名協助進行變性手術的醫生遭逮捕，三名跨性別者在律師委託下出庭作證。由於片中事件發生在60多年前，難以聯繫到當年出庭作證的3位跨性別者，因此劇本田調主要是參考當時的開庭紀錄和相關報章雜誌的報導，也諮詢日本首位跨性別大學講師三橋順子來勾勒故事。
《藍色男孩事件》由同是跨性別者的飯塚花笑擔任編導，結合自身經驗創作。監製遠藤日登思接受本刊專訪表示，除了資訊收集外，劇組也安排專門的顧問。遠藤指出：「導演是跨性別者對製作團隊來說絕對是加分，但仍有很多不理解的地方，特別是拍攝現場該注意什麼事情，工作人員都會多聆聽、了解。像是我們設置無障礙廁所、換裝的空間等，都是由顧問建議，我們再詢問當事人的看法來調整。」
導演飯塚花笑是一名跨性別者，在創作時也融入自身經驗。（東京國際影展提供）在台詞的用字遣詞上，因60年代缺乏多元性別概念，片中對話難免出現如「人妖」（おかま）等較歧視性的字眼，劇組也特地在官網設置頁面說明。遠藤說：「儘管如此，仍未盡如人意，每個人都有各自的觀點。我們主要目的是透過電影重現當年事件發生後，有人反對、有人無法理解，但也有人因這場審判，開始有不同的想法。」
更新時間｜2026.02.26 06:29 臺北時間
