在日本沖繩那霸機場隨手攔了輛計程車,年近7旬的老司機,用不甚流利的英文詢問我來自何方?得知是台灣觀光客,他熱情推薦千萬別錯過第一牧志公設市場(後簡稱牧志市場)的「燕食堂」,「那是你們台灣人開的店,竟然帶動沖繩代客料理風潮,口味一級棒。」說到激動處還側身比了個讚。

上午10點多,還不到用餐尖峰,偌大的市場2樓共有9間食堂,多數店家門可羅雀,唯獨燕食堂不斷湧入客人,十幾張桌子很快就被坐滿。小店沒太多裝潢,海鮮船是餐桌上最華麗風景,龍蝦、夜光貝等高檔食材,可任選刺身、熱炒、煮粥等料理手法,料理以人頭計費,3道菜每人酌收日幣500元、4道菜每人收日幣600元,以此遞增,此外苦瓜炒蛋、糖醋魚、椒鹽車蝦也是人氣料理。






64歲老闆娘張陳雪貞穿著中國風繡花上衣,精心吹整的法拉頭,在人群中十分顯眼,滿臉笑容逐一和各桌客人寒暄,切換日、韓、國台語、客語多聲道,許多食客酒足飯飽後都主動找她合照留念,氣場不輸女明星。






事實上,張陳雪貞確實是牧志市場的名女人。擁有逾一甲子悠久歷史的牧志市場,素有「沖繩冰箱」美譽,早期多是沖繩人採購食材去處,32年前,張陳雪貞開啟代客料理商機,她曾受琉球銀行之邀拍攝「沖繩の女人」宣傳照,海報高掛在店內一隅,包括前日本首相小泉純一郎、演歌手冰川清志、港星曾志偉都是座上賓,如今更是觀光客大啖海鮮的朝聖之地。



